Tuesday, June 18, 2013

CAPITALS IN 7 PHOTOS: 7 MORE PICS OF RIO DE JANEIRO - 7 SIGHTS OF RIO - #2 PART

Ipanema's sandy girls @ Ipanema sandy beach in Rio de Janeiro


Seven new sights of Rio de Janeiro. 

A wonderful city that impressed me for its beauty and its variety.

I deliberately added to the six sepia photos of Rio under its wonderful sun, the only one in colours taken inside Rio's Metropolitan Cathedral of Saint Sebastian, Edgar Fonseca's masterpiece. 
I believe that the contrast between the sepia photos and the one in colour of the inside of the Cathedral represents and celebrates very well the many beautiful contrasts of Rio de Janeiro that make this city so wonderful!


Saturday, June 15, 2013

7 SIGHTS OF SALISBURY'S WONDERFUL ENGLISH GOTHIC CATHEDRAL: THE CATHEDRAL OF LIGHT

Salisbury Cathedral in 4 dimensions!
Salisbury Cathedral is one of the highest examples of the English gothic architecture in Britain. Situated in the South of England, near Stonehenge, in the beautiful region of Wiltshire, it is a wonderful example of medieval architecture.
It is a wonderful, imposing building. Most of everything it is the effect of the light on the straight lines of its architecture that impressed me and I tried to portrait and exalt in my photos.
The baptesimal font, in my eyes, acts like a gateway to an unreal 4th dimension. I think the designer of the font is a real genius.

Hope you like my photos.

CLICK HERE TO SEE MORE PHOTOS








La Catedral de Salisbury es uno de los mayores ejemplos de la arquitectura gótica de Gran Bretaña.
Situada en el sur de Inglaterra, cerca de Stonehenge, en la hermosa región de Wiltshire, es un maravilloso ejemplo de la arquitectura medieval.
Es un maravilloso, imponente edificio. La mayor parte de todo lo que es el efecto de la luz sobre las líneas rectas de su arquitectura que me impresionó y me trató de retrar y exaltar en mis fotos.
La fuente baptesimal, en mis ojos, actúa como una porta de entrada a una cuarta dimensión irreal. Creo que el diseñador de la fuente es un verdadero genio.

Espero que os gusten mis fotos.

HAGA CLIC AQUÍ PARA VER LAS FOTOS

Wednesday, June 12, 2013

7 SIGHTS OF FLORENCE, TUSCANY - MONUMENTS BEFORE THE STORM

Palazzo Vecchio before the Storm, Florence, Italy

Florence is one of the most famous cities of Tuscany, of Italy and maybe of the entire world. I portraited this capital of art when the air was still and the sky was grey and a big storm was near to come. In that moment the Arno river, the cathedral and the famous statues of Florence were full of energy, they were back somewhere in history, they had a special light. Hope you enjoy the photos.

(CLICK HERE TO SEE MORE)




Florencia es una de las ciudades más famosas de Toscana, de Italia, y tal vez del mundo entero. I portraited esta capital del arte cuando el aire estaba quieto y el cielo estaba gris y una gran tormenta estaba cerca de llegar. En ese momento el río Arno, la catedral y las famosas estatuas de Florencia estaban llenos de energía, que se remonta en la historia en alguna parte, tenían una luz especial. Espero que disfruten las fotos.
(HAGA CLIC AQUÍ PARA VER MÁS) 

Monday, June 10, 2013

7 SIGHTS OF LIMA - THE PERUVIAN CAPITAL AND ITS SPANISH COLONIAL ARCHITECTURE EXPLORED IN 7 PICS BY BLOGGER LOURDES CHUQUIPIONDO, EDITOR OF WWW.PLACEOK.COM

The wondefully decorated historic facade of  Casa Courret in the Old Town of Lima - Peru
(The photos published on this post are of Lourdes Chuquipiondo, editor of placeok.com and they are published with her consent)

Lima is a wonderful and lively city and the capital of Peru. With its beautiful Spanish colonial balconies and the imposing Cathedral, Lima possesses a wonderful architectural and artistic heritage and it is a great destination to visit.



----

Lima es una maravillosa y animada ciudad y la capital de Perú. Con sus hermosos balcones coloniales españoles y la imponente catedral mezcla de estilos renacentista, neo-gótico y neo-clásico, Lima cuenta con un maravilloso patrimonio arquitectónico y artístico y es un excelente destino para visitar.

HAGA CLIC AQUÍ PARA EXPLORAR LIMA EN 7 FOTOS MARAVILLOSAS CON NUESTRA AMIGA LOURDES CHUQUIPIONDO, COMUNICADORA SOCIALE Y RESPONSABLE DE WWW.PLACEOK.COM



Saturday, June 8, 2013

7 SIGHTS OF THE SHETLAND ISLES - THE COSIEST BUS STOP IN THE WORLD / LA MAS CONFORTABLE PARADA DEL BUS EN EL MUNDO! - ISLAS SHETLAND

The cosiest Bus Stop of the World - Shetland Isles
La mas confortable parada del bus en el mundo - Islas Shetland

Can you show me a cosiest bus stop than this one???
¿Me puede mostrar una parada de autobús más confortable que éste???

---
7 SIGHTS OF THE SHETLAND ISLES  - THE COSIEST BUS STOP IN THE WORLD / LA MAS CONFORTABLE PARADA DEL BUS EN EL MUNDO!  - ISLAS SHETLAND

7 VISTAS DE LAS ISLAS SHETLAND - Lo más confortable PARADA DE BUS EN EL MUNDO y otros lugares increíbles de las islas Shetland

---
The Shetland Isles are a large subarctic archipelago situated North of Scotland and East of the Far Oer Isles. Although originally populated by the Norses is part of Scotland and United Kingdom and it is the most northerly Scottish region.
Beautiful beaches and hundreds of isles and rocks make the landscape particularly beautiful, you can easily spot the famous Shetland's ponies roaming free along beautiful sandy beaches, the puffins fighting against the wind next to sheer cliffs and spot whales at sea. You can enjoy being the only driver for miles, enjoying the freedom and the solitude of this wonderful place.
Click here to see more pictures of the Shetland Isles!

---

Las islas Shetland son un gran archipiélago subártico situado al norte de Escocia y el este de las Islas Far Oer. Aunque originalmente poblado por los Norses es parte de Escocia y el Reino Unido y es la región más septentrional de Escocia.
Hermosas playas y cientos de islas y rocas hacen que el paisaje particularmente hermoso, se puede detectar fácilmente los famosos ponis de Shetland, libre a lo largo de hermosas playas de arena, los frailecillos luchando contra el viento junto a acantilados y ballenas lugar en el mar. Se puede disfrutar de ser el único piloto en kilómetros, disfrutando de la libertad y la soledad de este maravilloso lugar. 
Haga clic aqui para ver más fotos de las islas Shetland!

---

Shetland Isles: At the end of the world in 7 pics... CLICK HERE
Islas Shetland: En el fin del mundo en 7 fotos ... HAGA CLIC AQUÍ

Friday, May 31, 2013

THE BRUTAL MURDER OF JAIRO MORA


We broke a rule and we decided to publish a post about Jairo Mora on our blog.

Our blog only posts photos and stories related to travel, but we decided to accept the request made by one of our readers who asked to publish a post about Jairo Mora as a sign of respect for his courage and his death and as a way to increase public awareness about it.

Jairo Mora  was found dead the 30th of May after being beaten with his hands tied behind his back on a beach in Costa Rica. Autopsy results revealed that he had died from asphyxiation after being struck in the back of the head.

He was an environmentalist and he was patrolling a beach in Costa Rica to protect the sea turtles eggs nested in the sand and to avoid them to be stolen by illegal traffickers. He was 26 y.o. and he was brutally killed by the poachers.

Mora received frequent death threats, including an incident just weeks before his death where he was threatened at gunpoint.  He also denounced the lack of support by Costarican police in helping and protecting the environmentalist patrolling the beaches.

We honour the man, his courage and his will for fighting for what is right and what is fair and just.

Please SHARE THIS POST ON YOUR FB WALL, GOOGLE+1 IT, TWEET IT or spread it on other social medias as a way to increase public awareness and force Costarican authorities to effectively take action against his killers.

You can read more at http://en.wikipedia.org/wiki/Death_of_Jairo_Mora_Sandoval



Tuesday, May 7, 2013

7 SIGHTS OF WILD ARGENTINA & CHILE FROM Karen Alurralde AND HER GREAT TRAVEL BLOG www.conrumboalmundo.blogspot.com

So impressive!!! - Mano del Desierto, Desierto de Atacama, Chile 
I was very taken by this great hand (a bit eerie...) emerging from the desert, I followed it and I discovered Karen and her wonderful travel blog www.conrumboalmundo.blogspot.com!


Karen is 24 y.o. , she is born in the North of Patagonia Argentina and she is the author of Con Rumbo al Mundo, her great blog!

CLICK HERE TO READ MORE AND SEE MORE AMAZING PHOTOS FROM KAREN'S BLOG CON RUMBO AL MUNDO

---


Yo estaba muy asombrado por esta gran mano (un poco extraña ...) que emerge en el desierto, la seguí y descubrí a Karen y su maravilloso blog de viajes www.conrumboalmundo.blogspot.com!


Karen tiene 24 anos de etad , naciò en el norte de la Patagonia Argentina y es la autora de Con Rumbo al Mundo, su gran blog!

CLICK AQUÍ PARA LEER MÁS Y VER FOTOS MÁS MARAVILLOSAS DEL BLOG DE KAREN CON RUMBO AL MUNDO


Friday, May 3, 2013

7 N-E-W SIGHTS OF NEW YORK CITY !!! NYC: A GAME OF LIGHTS AND PROPORTIONS - #2 PART

New York skyline at sunset - New York City


7 more pics of New York City... This is NYC in spring: the colours of the Great Apple are shining under the sun!

From the noise and the traffic of the 5th Avenue to the quiet of Central Park. John Lennon's Imagine wishing for a better future. Lights and reflections of a wonderful city, where dimensions and proportions offer always a new prospective to see the life. CLICK HERE TO SEE MORE NEW PHOTOS


(click here to see the first seven photos published)







7 más fotos de la ciudad de Nueva York ... Esto es Nueva York en la primavera: los colores de la Gran Manzana son brillantes bajo el sol!

Desde el ruido y el tráfico de la 5 ª Avenida con la tranquilidad de Central Park. John Lennon Imagine que el deseo de un futuro mejor. Las luces y los reflejos de una ciudad maravillosa, donde las dimensiones y proporciones ofrecen siempre una nueva perspectiva de ver la vida. Haga clic aquí para ver las  nuevas 7 fotos 

(Haga clic aquí para ver las otras 7 fotos de NYC ya publicados en este blog :7 Fotografias de NYC # parte1)



Wednesday, May 1, 2013

7 SIGHTS (AND A PAINTING) OF RHODES - GREECE - A MARVELLOUS ISLAND FULL OF INSPIRATION! ...AND GUARDED BY A GIANT!

Sunrise at Mandraki Port - Rhodes


7 SIGHTS (AND A PAINTING) OF RHODES - GREECE - A MARVELLOUS ISLAND FULL OF INSPIRATION! ...AND GUARDED BY A GIANT! 

In the Island of  Rhodes (they say) one time the huge Colossus protected the harbour and the famous Greek town. The huge God Helios stood with its feet where the two coloumns are now, at the entrance of Mandraki harbour. ...Although it is a legend, it is so exciting to believe its true! 

Rhodes today is a wonderful island... (CONTINUE READING AND SEE MORE PHOTOS - CLICK HERE)

***

7 FOTOS (Y UNA PINTURA) DE RODAS - GRECIA - A ISLA MARAVILLOSA LLENA DE INSPIRACION! ... Y PROTEGIDA POR UN GIGANTE!

En la isla de Rodas (dicen) una vez que el gran coloso protegía el puerto y la famosa ciudad griega. El gran Dios Helios estaba con los pies en los dos coloumns son ahora, en la entrada del puerto de Mandraki. A pesar de que es una leyenda, es tan emocionante para creer en su verdad! 

Rodas es hoy una isla maravillosa ... (SEGUIR LEYENDO Y VER MÁS FOTOS - CLICK AQUI)